The two most important points of hitting a straight volley drop are, 1: that it goes above the tin (obviously!), and 2: The ball stays as close to the side wall as possible.
This fun challenge is a great way to practice your straight volley drops played from near the side wall.
Give it a go. Good luck!